Цел: Да се промовира користењето на активниот глас за да биде пишувањето појасно, поодредено и полесно за читателите да разберат кој е одговорен за секое дејство.
Активниот глас го прави вашето пишување појасно и подиректно. Тој покажува кој што прави.
Во активен глас, субјектот на реченицата ја врши акцијата.
Во пасивен глас, акцијата се врши врз субјектот — често без да се каже од кого.
Споредете:
❌ НЕ: Пасивно: “Your request was reviewed.”
✅ ДА: Активно: “The team reviewed your request.”
Пасивниот глас не е секогаш погрешен, но премногу од него го прави пишувањето двосмислено и бирократско. Го крие одговорниот и ја прави пораката потешка за следење.
Особено во инструкции или одлуки, активниот глас им помага на луѓето да го разберат процесот и нивната улога во него.
❌ НЕ: “The form must be sent before 10 May.”
✅ ДА: “You must send the form before 10 May.”
Понекогаш, пасивниот глас е во ред — особено кога извршителот е непознат или неважен. На пример:
“The package was stolen.”
Но во повеќето јавни комуникации, активниот глас е појасен и похуман.
Совет:
Ако видите “is/was/were” + минато партицип (на пр. “was submitted”), проверете дали можете да го преработите активно.
Обидете се:
Погледнете го текстот, на пример на веб-страницата на вашата организација, и анализирајте ја употребата на пасивниот глас. Дали е неопходен? Може ли да се смени во активен глас? Ако да, направете ги потребните измени.
