Работни групи за едноставен јазик во Европа: кон едноставна и достапна комуникација за сите

Јасниот јазик станува приоритет во многу европски земји и во светот, особено во правниот, административниот и јавниот сектор. Соочени со сè поголемите предизвици за разбирање сложени текстови, особено за ранливите групи (неписмени луѓе, луѓе со когнитивни или јазични...

Кратка историја на едноставниот јазик

Концептот на едноставниот јазик постепено се развиваше како одговор на предизвиците создадени од сложеноста на административните, правните и професионалните текстови, кои често се недостапни за голем дел од населението. Низ децениите, ширум светот се појавија...

Олеснување на пристапот до знаење и културата благодарение на обичниот јазик и вештачка интелигенција

Пристапноста е еден од приоритетите на Европската унија, но сепак многу земји-членки  заостануваат во воспоставувањето достапни практики, не само во областа на  физичката пристапност, но исто така, и пред сè, во областа на когнитивната пристапност.  Студија која ги...

Едноставен јазик – лост за пристап до пишани содржини

Во Европа, многу официјални документи се напишани на ниво C1, што одговара на напредно ниво на јазично познавање. Сепак, повеќето европски граѓани го достигнуваат само нивото Б1, што одговара на средно ниво. Ова создава јаз помеѓу сложеноста на текстовите и...

За кого е едноставниот јазик?

Општо познато е дека едноставниот јазик им помага на луѓето со одредени потешкотии во учењето и интелектуални попречености. Сепак, ова не се единствените групи кои имаат корист од популаризацијата на лесни за читање содржини. Всушност, поедноставувањето на одредени...