Цел: Да се претстави идејата за заеднички стандард за јасен јазик низ Европа.
Како што сè повеќе земји и институции усвојуваат јасен јазик, идејата за заеднички европски стандард добива на значење. Целта е: да се создаде заедничка рамка која ќе помогне да се дефинира, подучува и мери јасната комуникација низ Европа.
Еден важен чекор е работата на Меѓународната федерација за јасен јазик (IPLF), која развива ISO стандард за јасен јазик. Некои земји на ЕУ и институции ја поддржуваат оваа иницијатива, гледајќи ја како начин да се обединат напорите и да се подигне квалитетот. Стандардот би ги дефинирал основните принципи – како што се јасност, структура, релевантност и ориентација кон корисникот – и би им помогнал на авторите да ги применат во различни јазици.
Предизвици постојат. Секој јазик има своја комплексност. Правните традиции се разликуваат. Она што е „јасно“ во една земја можеби не е исто во друга. Сепак, заедничка рамка би можела да им помогне на јавните службеници, преведувачите, дизајнерите и правните составувачи да прават информациите појасни и подостапни.
Таквиот стандард исто така би поддржал прекугранична комуникација. Како што граѓаните на ЕУ сè повеќе користат услуги во други земји, конзистентните принципи за јасен јазик би го подобриле разбирањето, особено онлајн.
Она што започна како изолирани напори во неколку земји сега се движи кон заеднички, стратешки и мерливи цели на европско ниво. Јасниот јазик повеќе не треба да биде луксуз или „мека вештина“, туку демократска и практична неопходност.