Цел: Да се претстави иницијативата на целата ЕУ за подобрување на начинот на кој институциите пишуваат.
Clear Writing for Europe е иницијатива на ниво на ЕУ започната во 2010 година за да им помогне на службениците да пишуваат појасно и поразбирливо. Таа ги обединува вработените од различни институции на ЕУ кои имаат една цел: да ја направат комуникацијата попријателска за граѓаните.
Идејата зад иницијативата е едноставна, но моќна: луѓето имаат право да разберат што велат јавните институции. Но, премногу често, службените документи се полни со жаргон, долги реченици или апстрактни термини. Clear Writing for Europe ги обучува службениците да ги избегнуваат овие замки и да се фокусираат на комуникација која е ориентирана кон читателот.
Иницијативата нуди практични алатки, вклучувајќи прирачници за пишување, контролни листи и обуки на повеќе јазици. Таа ги охрабрува службениците да пишуваат имајќи го на ум читателот, да ги тестираат документите со луѓе кои не се експерти и да избираат зборови кои се прецизни, но не премногу технички.
Ова не е само внатрешен проект – тоа е порака низ цела Европа. Ако ЕУ може да го промовира јасниот јазик низ сите свои институции и јазици, тогаш поставува пример за земјите членки и покажува дека јасната комуникација е можна, дури и во сложени контексти.
Со подобрување на начинот на кој институциите на ЕУ пишуваат и зборуваат, Clear Writing for Europe придонесува за пристапност, доверба и транспарентност. Тоа ја прави ЕУ поотворена – и попријателска кон луѓето.
Извори:
Clear writing for Europe. (2024, May 23). European Commission.