{"id":463,"date":"2024-07-16T15:57:34","date_gmt":"2024-07-16T14:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/text-it-easy.eu\/publications\/"},"modified":"2026-01-16T12:09:00","modified_gmt":"2026-01-16T11:09:00","slug":"publications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/publications\/","title":{"rendered":"Publications"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#99ffcc 33%|#f7fcbe 99%\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb145&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbf65e0117-e408-4718-808f-07fe51790640&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_post_title _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb4rem\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcHVibGljYXRpb25fdXJsXzEiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbsrc\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font|&#8211;et_global_heading_font_weight|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb1.88rem\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Aper\u00e7u du contexte national et europ\u00e9en<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif de ce guide est d&rsquo;\u00e9valuer les besoins des groupes cibles du projet Text it Easy. Le partenariat a recueilli des informations sur la situation concernant le langage clair en France, en Belgique, en Roumanie, en Croatie et en Mac\u00e9doine du Nord. <\/p>\n<p>Les partenaires ont analys\u00e9 les questions actuelles relatives au langage clair aux niveaux national et europ\u00e9en afin d&rsquo;identifier des chiffres sur :<\/p>\n<ul>\n<li>difficult\u00e9s de lecture et de compr\u00e9hension dans les diff\u00e9rents pays,<\/li>\n<li>l&rsquo;historique des initiatives existantes,<\/li>\n<li>acteurs positionn\u00e9s et mobilis\u00e9s dans ce domaine.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mise en ligne :<\/strong> septembre 2024<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/text-it-easy.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Text-it-Easy_Overview-of-the-National-and-European-context_FR.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLire\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#99FFCC\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#99FFCC\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcHVibGljYXRpb25fdXJsXzIiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbsrc\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font|&#8211;et_global_heading_font_weight|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb1.88rem\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Guide p\u00e9dagogique \u00e0 l\u2019usage des formateurs et des professionnels<\/h2>\n<p>Un langage clair est un \u00e9l\u00e9ment fondamental dans l&rsquo;\u00e9laboration d&rsquo;une communication accessible. Il constitue un outil essentiel pour promouvoir l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 et l&rsquo;inclusion dans divers domaines, notamment l&rsquo;\u00e9ducation et la culture. Ce guide examine le langage clair sous l&rsquo;angle de l&rsquo;accessibilit\u00e9 universelle, en soulignant son r\u00f4le essentiel pour garantir que toutes les personnes, quels que soient leur niveau d&rsquo;alphab\u00e9tisation, leur origine ou leurs capacit\u00e9s, puissent comprendre efficacement les documents \u00e9crits et s&rsquo;y int\u00e9resser. <\/p>\n<p><strong>Mise en ligne :<\/strong> septembre 2024<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/text-it-easy.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/FR-Guide.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLire\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#99FFCC\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#99FFCC\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcHVibGljYXRpb25fdXJsXzMiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbGuide Cover\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCoverTiE Good practices FR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbsrc\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font|&#8211;et_global_heading_font_weight|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb1.88rem\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>14 r\u00e8gles pour un langage clair dans un texte sp\u00e9cialis\u00e9 ou professionnel<\/h2>\n<p class=\"p1\">Dans ce document, nous pr\u00e9sentons les principes du langage clair, avec des exemples illustrant comment simplifier des textes complexes. Il s&rsquo;adresse \u00e0 tous ceux qui souhaitent communiquer plus efficacement et s&rsquo;assurer que leurs \u00e9crits sont accessibles \u00e0 un public diversifi\u00e9. <\/p>\n<p class=\"p1\">Nous abordons les th\u00e8mes suivants :<\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\">Conseils pour le contenu : comment choisir les bons mots et structurer vos id\u00e9es.<\/li>\n<li class=\"p1\">Conseils de mise en forme : comment formater votre texte pour une lisibilit\u00e9 optimale.<\/li>\n<li class=\"p1\">Exemples : comparaisons avant-apr\u00e8s pour montrer comment un texte complexe peut \u00eatre simplifi\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mise en ligne :<\/strong> septembre 2024<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/text-it-easy.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/TiE-Good-practices-FR.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLire\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#99FFCC\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#99FFCC\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcHVibGljYXRpb25fdXJsXzQiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbCover Interviews Report\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCover TiE Interviews Synthesis Report FR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbsrc\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font|&#8211;et_global_heading_font_weight|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb1.88rem\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Rapport de synth\u00e8se des entretiens<\/h2>\n<p class=\"p1\">Ce document pr\u00e9sente les r\u00e9sultats consolid\u00e9s des entretiens men\u00e9s par les partenaires du projet Text it Easy dans le cadre du WP2 \u2013 Activit\u00e9 A3. L&rsquo;objectif de cette activit\u00e9 \u00e9tait de recueillir des informations qualitatives aupr\u00e8s de professionnels, d&rsquo;experts et d&rsquo;apprenants dans les domaines de l&rsquo;\u00e9ducation des adultes, de la communication, de l&rsquo;accessibilit\u00e9 et de l&rsquo;alphab\u00e9tisation afin de mieux comprendre : <\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\">leur ma\u00eetrise du langage clair et de la communication claire<\/li>\n<li class=\"p1\">leurs pratiques actuelles et leurs d\u00e9fis<\/li>\n<li class=\"p1\">leurs besoins en mati\u00e8re de formation et d&rsquo;assistance<\/li>\n<li class=\"p1\">leur perception des publics confront\u00e9s \u00e0 des difficult\u00e9s de lecture ou de compr\u00e9hension<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Les r\u00e9sultats serviront \u00e0 orienter l&rsquo;\u00e9laboration du programme de formation et des ressources du projet visant \u00e0 am\u00e9liorer la clart\u00e9 de la communication dans l&rsquo;\u00e9ducation des adultes et dans les contextes professionnels.<\/p>\n<p><strong>Mise en ligne :<\/strong> septembre 2024<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/text-it-easy.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/TiE-Interviews-Synthesis-Report-FR.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLire\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#99FFCC\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#99FFCC\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcHVibGljYXRpb25fdXJsXzUiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbCover Interviews Report\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCover TiE Interviews Synthesis Report FR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbsrc\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font|&#8211;et_global_heading_font_weight|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb1.88rem\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>M\u00e9thode et cadre op\u00e9rationnel pour la r\u00e9daction de textes en langage clair dans un contexte d&rsquo;apprentissage<\/h2>\n<p>Ce document pr\u00e9sente un manuel de r\u00e9f\u00e9rence pratique con\u00e7u pour aider les \u00e9ducateurs, les formateurs et les \u00e9tablissements \u00e0 cr\u00e9er des supports p\u00e9dagogiques clairs et accessibles. Il rassemble les principaux principes du langage clair, bas\u00e9s sur des normes internationales telles que ISO 24495-1:2023, et les adapte \u00e0 l&rsquo;enseignement et \u00e0 la formation professionnels.<br \/>Le manuel fournit : <\/p>\n<ul>\n<li>les concepts cl\u00e9s \u00e0 comprendre avant de r\u00e9diger ou d&rsquo;adapter un contenu<\/li>\n<li>des conseils pour choisir la structure, la formulation et le format (imprim\u00e9 et num\u00e9rique) appropri\u00e9s<\/li>\n<li>des recommandations pratiques pour produire des textes clairs et inclusifs<\/li>\n<li>des approches pour \u00e9valuer la clart\u00e9, y compris des m\u00e9thodes de notation et des commentaires des utilisateurs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le manuel de r\u00e9f\u00e9rence vise \u00e0 aider les professionnels \u00e0 concevoir des supports que les apprenants peuvent facilement trouver, comprendre et utiliser.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Date de publication :<\/strong> Mai 2025<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/text-it-easy.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/TiE-Reference-manual-FR.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLire\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#99FFCC\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#99FFCC\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcHVibGljYXRpb25fdXJsXzciLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbCover Interviews Report\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbPages de Plain-language production evaluation guide WP3A2 FR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbsrc\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font|&#8211;et_global_heading_font_weight|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb1.88rem\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1><strong>Guide d&rsquo;\u00e9valuation de la production en langage clair<\/strong><\/h1>\n<p>Ce guide aide les \u00e9quipes de projet \u00e0 tester et \u00e0 am\u00e9liorer les ressources d&rsquo;apprentissage<br \/>afin qu&rsquo;elles soient :<\/p>\n<ul>\n<li>claires et faciles \u00e0 comprendre<\/li>\n<li>accessibles (y compris pour les personnes en situation de handicap)<\/li>\n<li>utilisables (les personnes peuvent trouver ce dont elles ont besoin et accomplir leurs t\u00e2ches)<\/li>\n<li class=\"p1\">adapt\u00e9es aux apprenants adultes (y compris les personnes ayant des niveaux<br \/>d&rsquo;alphab\u00e9tisation et des ant\u00e9c\u00e9dents linguistiques diff\u00e9rents)<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Utilisez-le pour \u00e9valuer n&rsquo;importe quel r\u00e9sultat, tel que des unit\u00e9s d&rsquo;apprentissage, des<br \/>documents, des PDF, des pages Web, des diapositives ou des fiches de travail.<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Date de publication :<\/strong> Septembre 2025<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/text-it-easy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Plain-language-production-evaluation-guide-WP3A2-FR.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLire\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#99FFCC\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#99FFCC\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcHVibGljYXRpb25fdXJsXzYiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbCover Implementation Guide\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCover_ImplementationGuide_FR\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbsrc\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font|&#8211;et_global_heading_font_weight|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb1.88rem\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><strong>Guide de mise en oeuvre pour l&rsquo;int\u00e9gration du module d&rsquo;apprentissage en ligne \u00ab Text it Easy \u00bb dans les programmes de formation professionnelle<\/strong><\/h2>\n<p>Ce guide a pour objectif d&rsquo;aider les prestataires d&rsquo;EFP \u00e0 adopter et \u00e0 int\u00e9grer le module d&rsquo;apprentissage en ligne \u00ab Text it Easy \u00bb. Il fournit des instructions pratiques et des id\u00e9es pour utiliser le module dans le cadre du d\u00e9veloppement professionnel initial ou continu, en mettant l&rsquo;accent sur l&rsquo;accessibilit\u00e9 et la simplicit\u00e9 du langage. <\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Date de publication :<\/strong> Novembre 2025<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/text-it-easy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Implementation-guide-WP4A3-FR.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLire\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#99FFCC\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#99FFCC\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aper\u00e7u du contexte national et europ\u00e9en L&rsquo;objectif de ce guide est d&rsquo;\u00e9valuer les besoins des groupes cibles du projet Text it Easy. Le partenariat a recueilli des informations sur la situation concernant le langage clair en France, en Belgique, en Roumanie, en Croatie et en Mac\u00e9doine du Nord. Les partenaires ont analys\u00e9 les questions actuelles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-463","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=463"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3540,"href":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/463\/revisions\/3540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}