{"id":1414,"date":"2025-07-24T16:26:51","date_gmt":"2025-07-24T14:26:51","guid":{"rendered":"https:\/\/text-it-easy.eu\/get-certified\/1-2-12-le-langage-clair-et-la-convention-de-lonu-relative-aux-droits-des-personnes-en-situation-de-handicap\/"},"modified":"2025-09-25T16:14:55","modified_gmt":"2025-09-25T14:14:55","slug":"1-2-12-le-langage-clair-et-la-convention-de-lonu-relative-aux-droits-des-personnes-en-situation-de-handicap","status":"publish","type":"grain","link":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/obtenir-la-certification\/1-2-12-le-langage-clair-et-la-convention-de-lonu-relative-aux-droits-des-personnes-en-situation-de-handicap\/","title":{"rendered":"1.2.12 Le langage clair et la Convention de l\u2019ONU relative aux droits des personnes en situation de handicap"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Objectif : expliquer comment le droit international soutient l\u2019utilisation du langage clair.<\/strong> <\/h2>\n\n<p>La <strong>Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicap\u00e9es <\/strong>est un accord international puissant ratifi\u00e9 par presque tous les pays europ\u00e9ens. Elle appelle \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 des droits et \u00e0 la pleine participation des personnes handicap\u00e9es, et relie directement <strong>accessibilit\u00e9<\/strong> et <strong>communication<\/strong>.  <\/p>\n\n<p>Deux articles se distinguent : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L\u2019article 9<\/strong> exige que les autorit\u00e9s publiques suppriment les obstacles emp\u00eachant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u2019article 21<\/strong> garantit le droit de recevoir des informations dans des formats accessibles. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>La Convention ne cite pas directement le \u00ab langage clair \u00bb, mais son message est \u00e9vident : les gouvernements doivent fournir l\u2019information de mani\u00e8re <strong>compr\u00e9hensible et utilisable<\/strong> par tous, y compris les personnes avec un handicap cognitif, une faible litt\u00e9ratie ou des comp\u00e9tences linguistiques limit\u00e9es. <\/p>\n\n<p>Cela a des cons\u00e9quences concr\u00e8tes. Des textes juridiques denses, des formulaires compliqu\u00e9s ou des sites officiels confus peuvent constituer une <strong>violation des droits<\/strong>. En r\u00e9ponse, de nombreux pays ont commenc\u00e9 \u00e0 proposer des formats <strong>FALC<\/strong>, des formulaires simplifi\u00e9s et une signal\u00e9tique plus claire dans les espaces publics.   <\/p>\n\n<p>Le langage clair joue un r\u00f4le central dans ce changement. Ce n\u2019est pas seulement un style d\u2019\u00e9criture \u2014 c\u2019est un <strong>outil d\u2019inclusion<\/strong>, qui aide les gens \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 leurs droits, \u00e0 faire des choix \u00e9clair\u00e9s et \u00e0 participer pleinement \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Ainsi, la CDPH a contribu\u00e9 \u00e0 faire du langage clair plus qu\u2019une bonne pratique \u2014 une question de dignit\u00e9 humaine et d\u2019\u00e9galit\u00e9.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sources<\/strong><\/h3>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.un.org\/disabilities\/documents\/convention\/convoptprot-e.pdf\">United Nations (2006).  <em>Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)<\/em><\/a><\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/instruments-mechanisms\/instruments\/convention-rights-persons-disabilities\">UN OHCHR \u2013 Overview of Articles 9 &amp; 21  <\/a><\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.edf-feph.org\">European Disability Forum.  <em>CRPD in the EU<\/em> <\/a><\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"grain_category":[40],"grain_lesson":[72],"class_list":["post-1414","grain","type-grain","status-publish","hentry","grain_category-passive-fr","grain_lesson-1-2-langage-clair-et-accessibilite-lois-strategies-et-normes-en-europe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grain\/1414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grain"}],"about":[{"href":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grain"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"grain_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grain_category?post=1414"},{"taxonomy":"grain_lesson","embeddable":true,"href":"https:\/\/text-it-easy.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grain_lesson?post=1414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}